Перевод слова «rightful» с английского на русский.

прослушать звучание слова

rightful

[прилагательное] законный, полноправный, правомерный, справедливый
(legitimate, fair)
rightful heir — законный наследник
rightful owner — полноправный собственник
rightful autonomy — правомерная автономия
rightful share — справедливая доля

Словосочетания
rightful owner — законный собственник, законный владелец
rightful authority — законная власть
rightful claimant — законный претендент
rightful inventor — законный изобретатель
rightful cardholder — законный держатель банковской карточки
rightful person — юридическое лицо
rightful place — принадлежащее по праву место
rightful property — собственность, принадлежащая по праву

Примеры

I'm only claiming what is rightfully mine
Я только утверждая, что по праву принадлежит мне.

I'll return the money to its rightful owner.
Я буду деньги вернуть ее законному владельцу.

The property should be returned to its rightful owner.
Собственность должна быть возвращена ее законному владельцу.

He will be given his rightful place in the history books.
Он получит свое законное место в книгах по истории.

Surely they have a rightful claim on their father's land?
Безусловно, они имеют законное требование отца земли?

George sat at the head of the table, in his rightful place as their leader.
Джордж сел во главе стола, в его законное место в качестве своего лидера.

upon the restitution of the book to its rightful owner the child was given a tongue lashing
при возвращении книги ее законному владельцу ребенок получил tongue lashing


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60879 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 42051 просмотр
Перевод слова «censored» с английского на русский — 13060 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12255 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 12102 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 7966 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7389 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6661 просмотр
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6618 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 6308 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: