run hot and cold
— Дословный перевод
запуск горячей и холодной
Перевод
иногда быть хорошим, добрым, полезным, уверенным, и т.д., а иногда нет
Пример
The reviews of the new movie are running hot and cold and I do not know if I will go to see it.
Рецензии на новый фильм то хорошие, то плохие, и я не знаю, пойти посмотреть его или нет.
Перевод фразы «
i miss you» с английского на русский — 41720 просмотров
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 15263 просмотра
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13151 просмотр
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12656 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12098 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11884 просмотра
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10464 просмотра
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10380 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 10100 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9912 просмотров
