Перевод фразы «salt of the earth» с английского на русский.

salt of the earth

Дословный перевод

соль земли

Перевод

соль земли; лучшие, достойнейшие люди

Словосочетания
salt of the earth — лучшие, достойнейшие люди; соль земли; граждане
the salt of the earth — библ. соль земли

Пример

The members of our club are all the salt of the earth and are fun to spend time with.
Члены нашего клуба – соль земли, и с ними очень весело проводить время.