Перевод слова «savoury» с английского на русский.

savoury

[прилагательное] пикантный, пряный
(spicy)
savoury snacks — пикантные закуски
вкусный, аппетитный
(delicious, tasty)
savoury meal — вкусный обед
savoury dishes — аппетитные блюда
приятный
(pleasant)
соленый, несладкий
(salty, unsweetened)
savoury food — соленые блюда

Словосочетания
savoury sauce — острый соус
savoury filling — пикантная начинка
his reputation was anything but savoury — он пользовался сомнительной репутацией
savoury omelet — омлет, приправленный душистыми травами; омлет с душистыми травами
a not very savoury district — неприглядный район; плохой район

Примеры

His reputation was anything but savory.
Его репутация была небезупречной.

I couldn't resist a savoury smell from the kitchen.
Я не мог устоять перед аппетитным запахом с кухни.

It may not be the most savoury topic for discussion.
Наверное, это не самая приятная тема для обсуждения.

 Everyone knew the wood business was a front for less savoury operations.
Все знали, в этой фирме по заготовке дров творятся тёмные дела.

pancakes with sweet and savoury fillings
блины со сладкими и несладкими начинками

They prepared an assortment of both sweet and savory foods.
Они подготовили ассортимент сладких и соленых продуктов.

...cedar is one of the most savory of all woods...
...кедр-одно из самых соленых всех лесов...

Some of the customers in the pub looked none too savoury.
Некоторые из клиентов в пабе выглядел не слишком соленые.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 23744 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22541 просмотр
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21667 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11563 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 10030 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7720 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7525 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 7261 просмотр
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 7024 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 6101 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: