Перевод слова «scarcity» с английского на русский.

scarcity

сущ.
дефицит, нехватка, недостаток
(shortage, lack)
relative scarcity — относительный дефицит
scarcity of resources — нехватка ресурсов
water scarcity — недостаток воды
скудость, скудность, ограниченность
(poverty, paucity, limitation)
редкость
(rarity)
оскудение
(impoverishment)

Словосочетания
scarcity price — повышенная цена в период нехватки товара
capital scarcity — нехватка капитала
money scarcity — недостаток денег, стесненный кредит
scarcity of labor — нехватка рабочих рук
scarcity of water — недостаток воды
scarcity of supplies — недостаточное снабжение
scarcity of freshwater — скудные запасы пресной воды
there is a scarcity of fruit owing to the rain — из-за дождей мало фруктов
labor scarcity — нехватка рабочей силы; нехватка рабочих рук
labour scarcity — нехватка рабочих рук 
Примеры

Scarcity of food forced the herds to move. 

Недостаток продовольствия заставил стада, чтобы двигаться.

a causal relationship between scarcity and higher prices

причинно-следственная связь между дефицитом и повышением цен

...the scarcity of good restaurants around here is surprising...

...дефицит хороших ресторанов вокруг здесь удивительного...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 54102 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22167 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 13773 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12646 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10508 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 8995 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 7655 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 7334 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 7011 просмотров
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 6396 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: