Перевод слова «scatter» с английского на русский.

scatter

[глагол] разбрасывать, рассыпать, раскидывать, разбросать, раскидать
(spread, throw)
scatter seeds — разбрасывать семена
рассеивать, рассеиваться, разгонять, рассеять, развеять, рассеяться
(dissipate, disperse, dispel)
scatter light — рассеивать свет
разбегаться, разбежаться
(run up, flee)
посыпать
(sprinkle)
разлетаться, разлететься
(fly)
расточать
(lavish)
разбрасываться, сорить
(squander, litter)
[прилагательное] рассеянный
(scattered)
scattered radiation — рассеянное излучение

Транскрипция: |ˈskatə|

Словосочетания
to scatter billions of spores — рассеять миллиарды спор
to scatter neutrons — рассеивать нейтроны
to scatter particles — рассеивать частицы
scatter rug — коврик
to scatter / spread / sprinkle / strew sand — насыпать песок, посыпать песком
to scatter beam — рассеивать пучок
center of scatter — центр рассеивания
scatter chart — диаграмма рассеяния
scatter coefficient — коэффициент рассеивания
 scatter diagram — диаграмма рассеивания (напр. облачности) 

Примеры

She scattered the books on the table.
Она раскидала книги на столе.

Why do you have to scatter your clothes about the house?
Почему ты посвюду разбрасываешь свою одежду?

The wind scattered the pile of leaves.
Ветер разбросал кучу листьев.

Her life was not scattered with roses.
Её жизненный путь не был усыпан розами.

The marbles scattered across the floor.
Шарики рассыпались по всему полу.

Scatter the onions over the fish.
Разброс поверх лука рыбу.

Scatter some of this powder round the roots to help the plant grow.
Растения будут лучше расти, если посыпать этим порошком у основания стебля.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49346 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16988 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 11804 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 11278 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11109 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 11075 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10602 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10515 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10237 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9906 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: