Перевод слова «scoundrel» с английского на русский.

scoundrel

сущ.
негодяй, подлец, мерзавец, прохвост
(villain, rascal, bastard, scallywag)
old scoundrel — старый негодяй

Словосочетания
an outright scoundrel — отъявленный негодяй
thorough scoundrel — законченный негодяй
scoundrel of the deepest dye — отъявленный негодяй
scoundrel of the first water — мерзавец чистейшей воды; отъявленный негодяй
an utter scoundrel — отъявленный негодяй
the veriest scoundrel unhung — отъявленнейший негодяй
Примеры

She was jilted by her scoundrel husband.

Муж, подлец, бросил ее.

...some scoundrel stole my wallet...

...некоторые негодяй украл мой бумажник...

Proofs enough against this scoundrel, Fritz, to cost him his head.

Против этого негодяя, Фриц, достаточно фактов, чтобы это стоило ему головы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49464 просмотра
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41355 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37510 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24242 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16441 просмотр
Перевод слова «username» с английского на русский — 16421 просмотр
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16334 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13898 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10334 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9937 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: