Перевод слова «scoundrel» с английского на русский.

scoundrel

сущ.
негодяй, подлец, мерзавец, прохвост
(villain, rascal, bastard, scallywag)
old scoundrel — старый негодяй

Словосочетания
an outright scoundrel — отъявленный негодяй
thorough scoundrel — законченный негодяй
scoundrel of the deepest dye — отъявленный негодяй
scoundrel of the first water — мерзавец чистейшей воды; отъявленный негодяй
an utter scoundrel — отъявленный негодяй
the veriest scoundrel unhung — отъявленнейший негодяй
Примеры

She was jilted by her scoundrel husband.

Муж, подлец, бросил ее.

...some scoundrel stole my wallet...

...некоторые негодяй украл мой бумажник...

Proofs enough against this scoundrel, Fritz, to cost him his head.

Против этого негодяя, Фриц, достаточно фактов, чтобы это стоило ему головы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41393 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31348 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 25146 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18619 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17082 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 16458 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16369 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 16045 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 12396 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 10029 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: