Перевод слова «second-rate» с английского на русский.

second-rate

сущ.
второй курс
(second course)

Словосочетания
this fruit is very second rate — это очень неважные фрукты
second-rate capability — возможность нанесения вторичного ядерного удара
this orchestra is very second-rate — это очень посредственный оркестр
second rate — более низкого качества; второразрядный; второй разряд
the second-rate — посредственность
second-rate article — товар второго сорта
second rate good — второсортные товары
second-rate quality — второй сорт
second-rate stock — второстепенные акции; второклассные акции
second-rate stocks — второстепенные акции 
Пример

 Olivier's performance redeemed an otherwise second-rate play.

Оливье существенно искуплены, иначе второго сорта играть.

...cognoscenti in the art world knew that most of the works being auctioned off were second-rate stuff...

 ...знатоков в арт-мире, знал, что большинство произведений выставляются на аукцион были второсортные вещи...  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «censored» с английского на русский — 17258 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16910 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 16227 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12637 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12450 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 12078 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11199 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 11004 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10856 просмотров
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10038 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: