Перевод слова «separated» с английского на русский.

separated

[причастие] отделенный, разделенный, отделяемый, разделяемый
(separate, divided, detachable)
разлученный
оторванный
(torn)

Транскрипция: |ˈsepəreɪtɪd|

Словосочетания
the agony of forcefully separated families — страдания насильственно разделённых семей
separated subset — разделенное подмножество
strictly separated subset — строго отделимое подмножество
well separated subset — вполне разделенное подмножество
completely separated — вполне разделенный
separated end conditions — разделенные условия для концов
color-separated copy — цветоделенный оригинал
separated paving — разделенное покрытие
separated anode — анод с отдельным выводом
 separated proximity — разделенная близость 

Примеры

We've been separated for six months.
Мы были разделены на шесть месяцев.

Jill and John separated a year ago. 
Джилл и Джон разошлись год назад.

Curtains separated the hospital beds.
Занавески отделяли больничные койки.

The main group separated into several smaller groups.
Основные группы разделены на несколько более мелких групп.

The oil separated from the water.
Масло отделяется от воды.

He separated the fighting children
Он разнял дерущихся детей.

The curd has separated from the whey.
Творог отделился от сыворотки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «youtube» с английского на русский — 30790 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 23095 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17603 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13965 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13685 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12830 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12675 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 11553 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 11072 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10261 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: