Перевод слова «skinny» с английского на русский.

skinny

[прилагательное] тощий, худой, худенький, тонкий, костлявый, худощавый, стройный
(thin, bony, slender)
skinny neck — тощая шея
skinny arm — худая рука
skinny girl — худенькая девушка
skinny legs — тонкие ноги
skinny fingers — костлявые пальцы
skinny guy — худощавый парень

Транскрипция: |ˈskɪni|

Словосочетания
skinny as a toothpick — худой как щепка
skinny wing — перепончатое крыло
skinny latte — кофе-латте с обезжиренным молоком
skinny bobbin — катушка очень малой ёмкости; катушка малой ёмкости
skinny dip — купание нагишом
skinny-dip — купаться в обнажённом виде; купание в обнажённом виде; купаться нагишом
skinny-dipper — обнажённый купальщик; нудист
skinny board — катушка малой ёмкости
skinny gear — тонкостенное ЗК
 skinny needle — игла для чрескожной холангиографии 

Примеры

He looks very skinny after his illness.
За время болезни он сильно исхудал / отощал.

a skinny guy with hairy legs
тощий парень с волосатыми ногами

...she's been plump all her life, and her sister has always been skinny...
...она была пухленькая всю ее жизнь, а ее сестра всегда была худой...

Kate was tall, skinny, and brown, though perfectly healthful. (C. M. Yonge) 
Кейт была высокой, очень худой и смуглой, но при всем при этом ее отличало отменное здоровье.

a child with skinny freckled legs
ребенок тощий конопатый ноги

Some supermodels are far too skinny.
Некоторые супермодели слишком тощий. 

he wanted the inside skinny on the new partner
он хотел, чтобы внутри тощий на нового партнера

...the tree swing was supported only by a couple of skinny branches...
...дерево качели поддерживала только пару тощие ветви...

...a TV show that offers all the skinny on Tinseltown and the stars that light it up...
...ТВ-шоу, которое предлагает все тощие на Tinseltown и как звезды, освещающие it up...

Carrots often work even better than sticks, so I propose a skinny subsidy to complement the fat tax.
Морковь часто работают даже лучше, чем палочки, поэтому я предлагаю тощий субсидии дополнить налог на жиры.

...her grandmother was always insisting that she was too skinny and never tired of trying to force more food on her...
...ее бабушка была всегда настаивая на том, что она была слишком худой и не уставал набирают силу больше пищи на нее...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19806 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 12393 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11973 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 11515 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 9948 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9084 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 8566 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 8247 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7800 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 7208 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: