Перевод фразы «so far, so good» с английского на русский.

so far, so good

Дословный перевод

так далеко, так хорошо

Перевод

пока что все идет хорошо, до сих пор все в порядке

Словосочетания
so far so good — пока всё хорошо

Пример

"So far, so good," she replied when we asked her how her new job was going. "Пока что все хорошо," ответила она, когда мы спросили ее, как у нее дела на работе.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 25136 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 18080 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 11056 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 9375 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 8351 просмотр
Перевод слова «minecraft» с английского на русский — 7331 просмотр
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7246 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6882 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 6512 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 6184 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: