Перевод слова «sometimes» с английского на русский.

прослушать звучание слова

sometimes

нар.
иногда, порой, подчас, временами, порою, изредка
(occasionally)
sometimes necessary — иногда необходимый
sometimes contradictory — порой противоречивый
част.
бывало
сущ.
по временам

Словосочетания
we sometimes do not know our own mind — мы иногда сами не знаем, чего хотим
criminals are sometimes the products of — преступники иногда появляются в результате
sometimes gestures are more expressive than speech — иногда жесты выразительнее слов
headache is sometimes indicative of eye strain — головная боль иногда является признаком перенапряжения зрения
sometimes history repeats itself — иногда история повторяется
sometimes landslides obstruct the road — иногда движению по дороге препятствуют оползни
sometimes they serve a good meal here — здесь иногда хорошо кормят
sometimes they serve up a good meal here — здесь иногда хорошо кормят
earth's shadow sometimes falls on the moon — иногда тень от Земли падает на Луну
shadow sometimes falls on the moon — иногда тень от Земли падает на Луну 
Примеры

Sometimes I take the bus to work.

Иногда я езжу на автобусе на работу.

We all make mistakes sometimes.

Мы все иногда ошибаемся.

The word is sometimes used figuratively.

Это слово иногда употребляется в переносном смысле.

The tone of the book is sometimes too flip

Стиль книги иногда слишком легкомысленный.

sometimes she wished she were back in England

иногда она жалела, что она не вернулась в Англию

His jokes are funny, but sometimes he goes too far.

Его шутки смешные, но иногда он заходит слишком далеко.

She works nine hours a day, sometimes more than that.

Она работает девять часов в день, иногда больше.

sometimes they come for a month; at other times for six months

иногда они приходят в течение месяца; в другое время в течение шести месяцев


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 27130 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21673 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12177 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 11405 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 7591 просмотр
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7530 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7479 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 7213 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6777 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 5775 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: