Перевод фразы «sound like a broken record» с английского на русский.

sound like a broken record

Дословный перевод

звучит как заезженная пластинка

Перевод

говорить одно и то же снова и снова, как пластинка, которую заело

Пример

 The boy's mother sounds like a broken record when she tells him to clean his room.
Мать мальчика все повторяет, как пластинка, которую заело, чтобы он прибрал свою комнату.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44207 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 14239 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 13620 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 13412 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 10287 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 8871 просмотр
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 8082 просмотра
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7753 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 7644 просмотра
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 6209 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: