Перевод слова «sovereign» с английского на русский.

sovereign

[прилагательное] суверенный, независимый
(independent)
sovereign right — суверенное право
sovereign state — независимое государство
Верховный, высший, верховный
(supreme)
державный
(majestic)
полновластный
(absolute)
sovereign mistress — полновластная хозяйка
властительский
[существительное] суверен, владыка, повелитель, монарх, правитель, властелин, государь, властитель
(lord, monarch, ruler, prince)
sovereign immunity — иммунитет суверена
future sovereign — будущий повелитель
new sovereign — новый правитель
great sovereign — великий государь
соверен
gold sovereign — золотой соверен

Транскрипция: |ˈsɒvrɪn|

Словосочетания
sovereign guarantee — государственная гарантия
sovereign nation — суверенное, независимое государство
sovereign virtue — наилучшее качество, высочайшая добродетель
a sovereign remedy — эффективное лечебное средство
sovereign entity — суверенная единица
sovereign immunity — иммунитет суверена
sovereign rights — суверенные права
sovereign right — суверенное право
sovereign seller — суверенный [независимый] продавец
 non-full sovereign — полусуверенный 

Примеры

Their devotion to their sovereign is staunch.
Их преданность своему господину непоколебима.

His loyalty to the Sovereign had something antique and touching in it.
В его преданности монарху было что-то старинное и трогательное.

Generally on the occasion of a new sovereign all lands were reassigned.
Как правило с появлением нового суверена все земли перераспределялись.

 The Prime Minister recommends new members of the Privy Council to the Sovereign.
Премьер-министр рекомендует монарху новых членов Тайного совета.

If we begin with the sovereign, and decimalize downwards, we come first to the florin.
Если начать с соверена деление на десять, то на первой ступени получим флорин.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17676 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 17009 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 14245 просмотров
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12182 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11573 просмотра
Перевод слова «bye» с английского на русский — 9202 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8393 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7485 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 7254 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6783 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: