splash
—[существительное] всплеск, выплеск
(surge)
брызги, разбрызгивание
(splashes, spraying)
water splash — водяные брызги
плеск
(lapping)
пятно
(stain)
заставка
(wallpaper)
[глагол] плескаться
(lap)
брызгать, забрызгивать, брызгаться, брызнуть, забрызгать
(spray, spurt, splatter)
шлепать
(slap)
расцвечивать
плеснуть
выплескивать, выплеснуться
(throw, spill)
Транскрипция: |splaʃ|
Словосочетания
splash of paint — пятно краски
a splash of brandy — капелька коньяка
a splash of light — пятно света
to cut / make a splash — произвести сенсацию
to splash money on smth. — неразумно тратить деньги на что-л.
splash carrying away — брызгоунос
splash-plate spray nozzle — форсунка ударного действия
to splash in one's bath — плескаться в ванне
splash of ink on the carpet — чернильное пятно на ковре
splash circulating system — циркуляционная система смазки разбрызгиванием
Примеры
The baby splashed the water.
Ребенок брызгался водой.
His boots were splashed with mud.
Его сапоги были забрызганы грязью.
She has light skin, splashed with a galaxy of freckles.
У неё светлая кожа, усыпанная веснушками.
The garden was splashed with bright flowers.
Сад пестрел яркими цветами.
Now he has splashed out £ 45,000 on a Jaguar XJR.
А теперь он спустил сорок пять тысяч фунтов на "Ягуар XJR".
Passing traffic has splashed the wall up with mud / splashed mud on the wall.
Проезжающие машины забрызгали стену грязью.
