squirm
—гл.
извиваться, корчиться
(writhe)
испытывать неловкость
заерзать, ерзать, вертеться
(fidget, twirl)
поежиться
(shiver)
Словосочетания
to squirm under a reproach — сжаться, услышав упрек
squirm with embarrassment — корчиться от чувства неловкости
squirm out of an obligation — увильнуть от выполнения обязательства
squirm under a reproach — сжаться, услышав упрёк
squirm under a sarcasm — сжаться, услышав саркастическое замечание
give a squirm — передёрнуться
Примеры
The children were squirming restlessly in their seats.
Дети беспокойно ёрзали на своих местах.
All her efforts to squirm out of his grasp were useless.
Все её попытки увернуться от его крепких объятий были тщетны.
