Перевод слова «statistics» с английского на русский.

statistics

[существительное] статистика, статистические данные
(statistical, statistical data)
official statistics — официальная статистика
[прилагательное] статистический
(statistical)
collect statistics — собирать статистические данные

Транскрипция: [stəˈtɪstɪks]

Словосочетания
bloodless statistics — бесстрастная статистика
family statistics — семейная статистика
cold / hard statistics — суровая статистика, голые факты
to collect / gather statistics — набирать статистику
to tabulate statistics — составлять статистические таблицы
theory of order statistics — теория порядковых статистик
census statistics — статистические материалы переписи
comparative statistics — сравнительная статистика
expert in statistics — специалист по статистике
financial statistics — финансовая статистика 

Примеры

Bureau of Labor Statistics
Бюро статистики труда (Министерства труда США)

He peppered the report with statistics.
Его доклад изобиловал статистическими данными.

They were unable to produce any statistics to verify their claims. 
Они были не в состоянии получить какие-либо статистические данные для проверки своих утверждений.

Compendium of Federal Justice Statistics

Сборник федеральной судебной статистики

He has some acquaintance with statistics.
Он немного знает статистику.

Bob is a repository of football statistics.
Боб — это ходячая энциклопедия /кладезь/ футбольной статистики.

Statistics are integral to medical research.
Статистические данные являются неотъемлемой частью медицинских исследований.

Computers are useful in compiling statistics.
Компьютеры помогают при статистических исследованиях.

Available statistics, unfortunately, are spotty.
Статистические данные, которыми мы располагаем, к сожалению, не дают полной картины.

It was informative to read the latest statistics.
Было поучительно ознакомиться с самой последней статистикой.

The statistics are not very meaningful when taken out of context.
Статистические данные не очень понятны, когда они вырваны из контекста.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66698 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47933 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24191 просмотр
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22978 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21186 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 13354 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 12219 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 11135 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10975 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9898 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: