Перевод слова «stigma» с английского на русский.

stigma

[существительное] стигма, стигматизация, остракизм
(stigmatization, ostracism)
позор
(shame)
пятно, клеймо
(stain, brand)
social stigma — социальное клеймо
шрам
(scar)
рыльце
(spout)

Транскрипция: |ˈstɪɡmə|

Словосочетания
to attach a stigma to smth. — запятнать что-л.
a stigma attaches to smth. — позор ложится на что-л.
a stigma attaches to — позор (быть каким-л. или делать что-л.)
to attach a stigma to — запятнать (что-л.)
disembriogenetic stigma — дизэмбриогенетическая стигма
combat the stigma — бороться с предрассудком
stigma attached to domestic service — непрестижность работы домашней прислуги
leave a stigma upon family — запятнать честь семьи
papilla of stigma — сосочек рыльца
plumose stigma — перистое рыльце 

Примеры

There is no stigma to being poor.
Бедность — не порок.

There is a strong stigma attached to suicide.
После попытки самоубийства остался сильный шрам.

No stigma attaches / there is no stigma to being poor.
Бедность - не порок.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41040 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29459 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 23929 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16853 просмотра
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 13697 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13089 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 11938 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 11053 просмотра
Перевод слова «chest» с английского на русский — 10405 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9772 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: