Перевод фразы «stool pigeon» с английского на русский.

stool pigeon

Дословный перевод

стукач, провокатор, доносчик

Перевод

доносчик; тот, кто раскрывает тайны или какую-либо секретную информацию

Словосочетания
stool pigeon — осведомитель, доносчик, стукач
stool-pigeon — голубь-манок; осведомитель; провокатор
stool-pigeon or stoolie — informer

Пример

 The police would never have found him if a stool pigeon hadn't revealed his hiding place.
Полиция никогда бы не нашла его, если бы доносчик не раскрыл места, где он прятался.