stool pigeon
— Дословный перевод
стукач, провокатор, доносчик
Перевод
доносчик; тот, кто раскрывает тайны или какую-либо секретную информацию
Словосочетания
stool pigeon — осведомитель, доносчик, стукач
stool-pigeon — голубь-манок; осведомитель; провокатор
stool-pigeon or stoolie — informer
Пример
The police would never have found him if a stool pigeon hadn't revealed his hiding place.
Полиция никогда бы не нашла его, если бы доносчик не раскрыл места, где он прятался.
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 36209 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 26244 просмотра
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 17641 просмотр
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14402 просмотра
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 13885 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 12681 просмотр
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 12633 просмотра
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11116 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10221 просмотр
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9481 просмотр
