Перевод слова «subdue» с английского на русский.

subdue

[глагол] подчинять, подчинить
(subordinate, subjugate)
покорять, покорить
(conquer)
subdue the world — покорить мир
смягчать, ослаблять
(soften, weaken)
смирить, усмирить, усмирять, укрощать
(humble, pacify, tame)
подавить, подавлять, приглушить
(suppress, mute)

Транскрипция: |səbˈdjuː|

Словосочетания
to control / subdue a mob — держать толпу под контролем
to subdue the rebels — покорять бунтовщиков
to subdue resistance — подавлять сопротивление
to subdue thoughts — подавлять мысли
to subdue compulsorily — насильственно подчинять
subdue the enemy — подавлять сопротивление противника
subdue the enemy fire — подавлять огонь противника; подавить огонь противника
subdue tropical jungle — освоить тропические джунгли
subdue rough land — обрабатывать каменистую почву
 subdue a mob — утихомирить толпу; подавить толпу 

Примеры

 He was quite subdued.
Он был совершенно подавлен.

Farmers subdued the arid lands of Australia.
Фермеры освоили засушливые земли Австралии.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53954 просмотра
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 32105 просмотров
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 24971 просмотр
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22026 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 13109 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 10280 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 9392 просмотра
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9092 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 8575 просмотров
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 6530 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: