Перевод слова «substitute» с английского на русский.

substitute

сущ.
замена, заменитель, суррогат, замещение, подмена
(replacement, surrogate, substitution)
find a substitute — найти замену
salt substitute — заменитель соли
cheap substitute — дешевый суррогат
substitute product — продукт замещения
заместитель
(vice)
субститут
гл.
заменять, замещать, заменить, подменять, подменить, заместить
(replace)
substitute for experience — заменить опыт
подставлять, подставить
(expose, set)
прил.
суррогатный
(surrogate)
substitute mother — суррогатная мать
запасной
(spare)
substitute judge — запасной судья

Словосочетания
poor substitute — плохой заменитель
substitute for sugar — заменитель сахара
substitute character — знак или символ замены
substitute goods — взаимозаменяемые товары
substitute item — элемент замены
to substitute the aircraft — заменять воздушное судно (на другое)
accidental substitute — случайная замена
deliberate substitute — намеренная замена
digram substitute — диграммная замена
letter-by-letter substitute — замена одной буквы (текста) другой 
Примеры

Chivers substituted for Clarke after the half-time

Чиверс заменил Кларка после первого тайма

In this cake mixture, you can substitute oil for butter.

В приготовлении теста для этого торта вы можете заменить сливочное масло подсолнечным.

The recipe says you can substitute yoghurt for the sour cream.

В рецепте сказано, что вы можете заменить йогурт сметаной.

A construction which may substitute for a word is a phrase.

Конструкция, которая может заменять слово, называется выражением.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 35032 просмотра
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 31581 просмотр
Перевод слова «forever» с английского на русский — 21668 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19400 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13752 просмотра
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 12665 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8921 просмотр
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6721 просмотр
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 6306 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 6174 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: