take the bull by the horns
— Дословный перевод
взять быка за рога
Перевод
взять быка за рога; выполнить какую-либо сложную задачу, работу
Пример
My aunt decided to take the bull by the horns and started to plan the family reunion.
Моя тетя решила взять быка за рога, и начала планировать воссоединение семьи.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66231 просмотр
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 27883 просмотра
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22581 просмотр
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 15910 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13271 просмотр
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13133 просмотра
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11755 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11238 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 9826 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9521 просмотр