Tend
—[существительное] тенденция, склонность
[глагол] стремиться, тяготеть
(strive, gravitate)
tend to infinity — стремиться к бесконечности
клонить, склонять
(incline)
ухаживать, заботиться
(look, care)
иметь тенденцию
направляться
пасти
tend his flock — пасти свое стадо
клониться
обслуживать
Словосочетания
to tend a flock of sheep — пасти стадо овец
to tend a herd — пасти стадо
to tend to normality — приближаться к нормальному распределению
to tend to / towards radicalism — склоняться к радикализму
to tend to exaggerate — быть склонным преувеличивать
to tend to be optimistic — склоняться к тому, чтобы быть оптимистом
to tend to your own affairs — заниматься своими делами
to tend the store — управлять магазином
to tend to infinity — мат. стремиться к бесконечности
to tend to limit — мат. стремиться к пределу
Примеры
She tends to the children
Она присматривает/ухаживает за детьми.
It is difficult to say where society is tending.
Трудно сказать, в какую сторону развивается общество.
Old people tend to feel the cold more.
Старые люди, как правило, чувствую холод больше.
Rhenish wines tend to be sweet
Рейнские вина, как правило, сладкий
Interest rates are tending upwards.
Процентные ставки, стремящимися вверх.
Elderly people tend to repeat themselves.
Пожилые люди, как правило, повторяются.
People who are lying tend to avoid eye contact.
Люди, которые лгут, стараются избегать зрительного контакта.
