Перевод фразы «term of office» с английского на русский.

term of office

[существительное] срок полномочий, мандат
(term, mandate)
срок службы
(service life)

Словосочетания
term of office — срок полномочий
unexpired term of office — неистёкший срок полномочий
renew the term of office — возобновить должностной срок; возобновить полномочия; возобновить мандат
term of office or powers — мандат полномочия
senatorial term of office — срок полномочий
extend the term of office — продлить срок полномочий; продлевать полномочия; продлить полномочия
renewal of term of office — возобновление полномочий
presidential term of office — срок полномочий
to renew the term of office — возобновить мандат /полномочия/
government's term of office — срок правомочий правительства

Примеры

The chairman's term of office has already expired.
 Срок полномочий председателя уже истёк. 

Governments often lose momentum in their second term of office.
 На втором сроке у власти правительства часто теряют набранный темп.