Termination
—сущ.
прекращение, увольнение, прерывание
(cease, discharge, abortion)
premature termination — преждевременное прекращение
termination of pregnancy — прерывание беременности
окончание, завершение, конец
(completion, close)
successful termination — успешное окончание
natural termination — естественное завершение
расторжение, аннулирование
(abrogation, abolition)
терминация
исход
(outcome)
Словосочетания
termination of a call — окончание разговора
voluntary termination — уход с работы по собственному желанию
termination of employment — окончание срока службы, работы по найму
termination codon — терминирующий кодон, стоп-кодон
termination clause — пункт о прекращении договора
termination control — терминальное управление
termination game — заканчивающаяся игра
termination problem — задача о завершении работы
program termination processing — обработка условий останова программы
termination resistor — согласующий резистор
Примеры
an early termination of the contract
досрочное прекращение договора
You may face a reduction or termination of benefits.
Вы можете столкнуться сокращение или прекращение льгот.
The law protects against unfair contract termination.
Закон защищает от недобросовестной расторжении договора.
The company noted over 300 terminations last quarter.
В компании отметили более 300 окончаний в прошлом квартале.
He is suing his former employer for wrongful termination.
Он судится своего бывшего работодателя за незаконное прекращение.
Are there plans for the termination of unproductive employees?
Есть ли планы по прекращению непроизводительных работников?
