Перевод слова «terrible» с английского на русский.

прослушать звучание слова

terrible

прил.
страшный, ужасный, грозный, жуткий, ужасающий, чудовищный, кошмарный, отвратительный, убийственный, тяжелейший, страшнейший, ужаснейший, громадный
(scary, awful, formidable, eerie, horrific, monstrous, nightmarish, disgusting, deadly, severe, horrible, dreadful, enormous)
terrible tragedy — страшная трагедия
terrible thing — ужасная вещь
terrible weapon — грозное оружие
terrible pain — жуткая боль
terrible consequences — ужасающие последствия
terrible crime — чудовищное преступление
terrible things — кошмарные вещи
terrible combination — убийственное сочетание
terrible injury — тяжелейшая травма
terrible sin — страшнейший грех
terrible situation — ужаснейшая ситуация
сущ.
ужас
terrible failure — ужас падения
внушающий страх
(fearsome)
нар.
пострашнее
(more terrible)

Словосочетания
costly / egregious / fatal / glaring / grave / serious / terrible blunder — грубая ошибка, вопиющая ошибка
an edifice now lying in terrible dilapidation — сильно разрушенное здание
terrible flirt — ужасная кокетка
horrible / terrible nightmare — страшный сон
terrible / trying ordeal — ужасное испытание
to be in a terrible plight — быть в ужасном состоянии
grave / great / heavy / terrible responsibility — большая ответственность
terrible blow — страшный удар
terrible / young / little Turk — несносный, трудный ребёнок
terrible frost — необыкновенный /страшный/ мороз

Примеры

Traffic was held up by a terrible accident.

Трафик держался на страшную аварию.

Ivan the Terrible

Иван Грозный

Three books about me (all terrible, but never mind that).

Три книги про меня (все ужасные - впрочем, это не имеет значения).

I have a terrible cold.

У меня жуткий насморк.

Rick's a terrible gossip.

Рик ужасная сплетня.

he got into a terrible fix

он попал в страшную исправить

that kid is a terrible pain

то, что ребенок, это ужасная боль


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 21374 просмотра
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18787 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12936 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 9625 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 9004 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8203 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 7060 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 6534 просмотра
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6330 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5966 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: