Перевод фразы «there are» с английского на русский.

there are

Перевод

есть

Словосочетания
there are — имеются
there are no — нет
there are few — наперечет
there are no roads — дорог нет
there are not many — наперечет
there are problems — неважно
there are no grounds — нет оснований
there are evil spirits — нечисто
there are disturbances — неспокойно
there are shoes to drop — выясняются ещё и другие неприятные обстоятельства

Примеры

There are no flies on him.
Его не проведёшь.

There are books and books.
Есть книги и книги.

There are 8 bits in a byte
В байте 8 бит.

There are holes in your logic.
В твоём рассуждении есть несколько слабых мест.

There are four weeks in a month. 
В месяце четыре недели.

There are times when I hate him.
Временами /иногда/ я его просто ненавижу.

There are 360 degrees in a circle
В окружности 360 градусов

There are some cats in the garden.
В саду несколько кошек.