Перевод фразы «this is my» с английского на русский.

this is my

Перевод

это мой

Словосочетания
this is my treat — сегодня я угощаю
this is my affair — это мое дело
this is my choice — я выбираю это
this is my young man. — Where did you find it?
this is my young hopeful — вот мой вундеркинд
this is my favourite walk — здесь я больше всего люблю гулять
this is my piece of property — это моя собственность
this is my hat, hers is on the table — это моя шляпа, ее шляпа на столе
this is my understanding of the affair — так я воспринимаю это дело
this is my young man. - where did you find it? — это мой молодой человек. - где ты его откопала?

Примеры

This is my cat.
Это моя кошка.

This is my darling daughter, Sara. 
Это моя любимая дочь, Сара.

This is my jacket and that's yours.
Это моя куртка, а та твоя.

This is my book, hers is on the table.
Это моя книга, а её лежит на столе.

This is my first visit to your country.
Я впервые в вашей стране.