thorn
—[существительное] шип, колючка, заноза
(spike, prickle)
sharp thorn — острый шип
терн, Торн, терновник
(blackthorn, bramble)
жало
(sting)
бельмо
[прилагательное] колючий
Транскрипция: |θɔːn|
Словосочетания
thorn garth — терновая изгородь
to prick one's finger on a thorn — уколоть свой палец шипом
thorn apple — дурман
a thorn in one's side / flesh — бельмо на глазу
thorn bush — колючекустарниковая саванна
camel's thorn — верблюжья колючка
camel thorn — верблюжья колючка
thorn cushion plant formation — колючеподушечник
pick a thorn out of finger — вытащить занозу из пальца
thorn imbedded in the finger — шип, глубоко вонзившийся в палец
Примеры
There is no rose without a thorn.
Не бывает роз без шипов.
he's a thorn in my flesh
он жало в плоти моей
a long, low hedge of thorns
длинная, низкая изгородь из шипов
She had pricked her finger on a rose thorn.
Она уколола палец о шип розы.
She felt a prick as the thorn jabbed her foot.
Она почувствовала укол в качестве Торн ткнул ее ногой.
He's been a thorn in the side of the party leadership for years.
Он был бельмом на глазу партийное руководство в течение многих лет.