Перевод слова «Thwart» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Thwart

гл.
помешать, препятствовать
(block)
сорвать, разрушить, разрушать
(break)
мешать, расстроить, воспрепятствовать, расстраивать
(disturb, discourage)
предотвратить
(avert)
пресечь, пресекать
(nip, prevent)
перечить
сущ.
банка

Словосочетания
to foil / stymie / thwart smb.'s efforts — свести на нет чьи-л. усилия
to foil / thwart an escape — срывать побег
to thwart smb.'s hopes — крушить чьи-л. надежды
to foil / thwart a scheme — разрушать планы
to foil / thwart an attempt — потерпеть неудачу
to foil / thwart a hijacking — помешать нападению
to foil / thwart a plot — расстроить заговор
thwart the attack — противостоять нападению
bow thwart — носовая банка; баковая банка
 thwart an escape — сорвать план побега 
Примеры

She did all she could to thwart his plans.

Она сделала все, что она могла, чтобы помешать его планам.

It would thwart with my intended brevity.

Это противоречило бы краткости, которой я собирался придерживаться.

If no misadventure thwarted his progress.

Если несчастный случай не помешает его развитию.

...a motion detector to thwart burglaries...

...a детектор движения, чтобы помешать краж...

Fierce opposition thwarted the government's plans.

Ожесточенное сопротивление сорваны планы правительства.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20809 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12260 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10755 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 8602 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8219 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7782 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 6337 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5911 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5635 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 5196 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: