Перевод слова «time-out» с английского на русский.

time-out

Перевод

тайм-аут

Словосочетания
time-out for substitution — перерыв для замены игроков
time(-)out for substitution — перерыв для замены игроков
end-to-end time-out — сквозная блокировка по времени
keyboard time-out — блокировка клавиатуры по времени
time(-)out for rest — остановка игры для отдыха
interrupt time-out — блокировка прерывания
keyboard time out — блокировка пульта по времени
see time out — отслужить весь срок
time out for substitution — перерыв для замены игроков
take time out — делать перерыв в работе

Примеры

 Each team has two time-outs left.
У каждой команды осталось по два тайм-аута.