time will tell
— Перевод
время покажет
Словосочетания
time will tell — поживем - увидим
time will tell whether... — время покажет...
Примеры
Only time will tell if the treatment has been successful.
Только время покажет, если лечение проходит успешно.
Only time will tell whether these fine sentiments will translate into action.
Только время покажет, насколько эти прекрасные чувства выльется в действие.
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37555 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27664 просмотра
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 16377 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13333 просмотра
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 12082 просмотра
Перевод слова «
beautiful» с английского на русский — 11925 просмотров
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 11275 просмотров
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10700 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10472 просмотра
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 10275 просмотров