To sum it up
— Подводя итог, суммировать его вверх, подводить итоги, подвести итог, итог
Словосочетания
to sum up, it may be said ... — в заключение можно сказать, что ...
Перевод по словам
sum — сумма, итог, количество, сущность, складывать, подводить итог
it — это, этого, он, она, оно, него, последнее слово, идеал
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
Примеры
It's difficult to sum it up in one sentence.
Трудно уместить в одно предложение.
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27394 просмотра
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18329 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16904 просмотра
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 16130 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13844 просмотра
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12443 просмотра
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12239 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12073 просмотра
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11037 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10262 просмотра