Перевод слова «tread» с английского на русский.

tread

[существительное] протектор
(protector)
directional tread pattern — направленный рисунок протектора
поступь, походка
(gait)
heavy tread — тяжелая поступь
ступенька, проступь, ступень
(step)
stair tread — лестничная ступень
колея
(rut)
подошва
(sole)
поверхность катания
[глагол] топтать, давить, потоптать
(trample, crush)
ступать, ступить
(go, step)
tread carefully — ступать осторожно
идти, шагать, ходить
(walk)
наступать, наступить
(come)
протаптывать

Словосочетания
detachable tread — съёмный протектор
to walk / tread upon eggshells — действовать с большой осторожностью
to rush in where angels fear to tread — пускаться в рискованное предприятие.
to follow smb.'s steps, to tread in the steps of smb. — идти по чьим-л. стопам
to walk / tread a tightrope — ходить по краю пропасти рисковать
to tread in the ground — втоптать в землю
to tread grapes — давить виноград
to tread lightly — действовать осторожно, тактично
firm tread — твёрдая поступь
heavy tread — тяжёлая поступь
 
Примеры

Sorry, did I tread on your foot?
Извините, я наступил вам на ногу?

I never forget a path I have once trodden.
Я никогда не забуду путь, по которому однажды прошёл.

Bennen admonished me to tread in his steps.
 Беннен убедил меня последовать его примеру.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44180 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 19479 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12377 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 12300 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 11058 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 10168 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 9400 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 9376 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7891 просмотр
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7247 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: