Перевод слова «trenchant» с английского на русский.

trenchant

[прилагательное] резкий, острый, хлесткий
(sharp, acute, biting)

Транскрипция: |ˈtrɛn(t)ʃ(ə)nt|

Словосочетания
airtight / solid / sound / telling / trenchant / valid argument — веский аргумент, веское доказательство
trenchant sword — острый меч
trenchant blade — острое лезвие

Примеры

a writer with a trenchant wit
писатель с резкой ума

trenchant distinctions between right and wrong
резкие различия между правильным и неправильным

Stockman became one of the President's most trenchant critics.
Он стал одним президента самой резкой критики.

 ...even the most trenchant sword could not sever the bonds of loyalty between them...
...даже самые решительные меч не мог разорвать узы лояльности между ними...

...the book belonged to my father, and his trenchant comments are found passim—both in the margins and between the lines of text...
...книга принадлежала моему отцу, и его резкие комментарии находятся passim-как на полях и между строк текста...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37370 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27495 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16480 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 15304 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14635 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 13370 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12659 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11070 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10913 просмотров
Перевод фразы «last name» с английского на русский — 9809 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: