Перевод слова «truant» с английского на русский.

truant

сущ.
прогульщик, лентяй
(shirker, lazy)

Словосочетания
to truant habitually and voluntarily — привычно и умышленно прогуливать школьные уроки
truant inspector — инспектор, отлавливающий прогульщиков
play truant — пропустить занятия в школе; прогуливать; прогулять
truant habitually and voluntarily — привычно и умышленно прогуливать школьные уроки
play hooky / truant — сачковать
Примеры

Nick was truant seven days this month.

Ник прогулял (напр. школу) семь дней в этом месяце.