Перевод слова «turnkey» с английского на русский.

turnkey

сущ.
тюремщик, надзиратель
(jailer, guard)
нар.
под ключ
прил.
готовый
(ready)
turnkey solution — готовое решение

Словосочетания
turnkey contract — договор на строительство "под ключ"
turnkey approach — принцип (сдачи системы) под ключ
turnkey contractor — головной подрядчик
execute a turnkey contract — выполнять генподряд
complete turnkey furnishing — поставка "под ключ"; поставка под ключ
turnkey knob — кнопка разворота
turnkey needle — указатель поворота
turnkey package — пакет, пригодный для непосредственного использования; пакет программ
amount of a turnkey contract — сумма генподряда
building constructed on a turnkey basis — здание, построенное под ключ 
Примеры

 the development and sale of turnkey systems for telecommunications customers

 разработка и реализация под ключ систем для телекоммуникаций сайта 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 28388 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 24228 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 23016 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18534 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 17408 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16426 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14553 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11534 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10822 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10509 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: