universal
—прил.
универсальный
(versatile)
universal bank — универсальный банк
всеобщий, вселенский, общечеловеческий, общий, повсеместный
(general, ecumenical, human, widespread)
universal declaration — всеобщая декларация
universal brotherhood — вселенское братство
universal morality — общечеловеческая мораль
universal precautions — общие меры предосторожности
universal application — повсеместное применение
Всемирный, глобальный, всемирный, мировой
(world, global)
universal ideas — глобальные идеи
universal gravitation — всемирное тяготение
universal importance — мировое значение
всесторонний, всеобъемлющий
(comprehensive)
universal support — всесторонняя поддержка
universal love — всеобъемлющая любовь
единый
(single)
universal time — единое время
поголовный
universal literacy — поголовная грамотность
Словосочетания
universal conscription — всеобщая воинская повинность
general / universal disarmament — полное разоружение
to meet with universal acceptance — встретить радушно
universal franchise — всеобщее избирательное право
universal language — универсальный язык
universal malice — неконкретизированный злой умысел
universal practice — общее правило
universal pronoun — универсальное (определительное) местоимение
general / universal recognition — всеобщее признание
universal schooling — всеобщее образование
Примеры
Universal Postal Union
Международный почтовый союз
Universal Decimal classification
Универсальная десятичная классификация, УДК
Universal Declaration of Human Rights
Всеобщая декларация прав человека
Overpopulation is a universal problem.
Перенаселение является глобальной проблемой.
Leonardo da Vinci was a universal genius
Леонардо да Винчи был гением-универсалом
The guests were the objects of universal investigation.
Гости были объектами всеобщего изучения.
We abstract from the concrete thing to a universal idea about it.
Мы абстрагируемся от конкретного предмета и обращаемся к обобщенному представлению о нем.
When an eruption involves the whole surface, it is said to be universal.
Когда высыпание распространяется по всей поверхности кожи, его называют общим.
