until
—[предлог] до
until the middle — до середины
[частное] пока
until one day — пока однажды
[наречие] доколе
(till that)
Транскрипция: [ənˈtɪl]
Словосочетания
to mix flour with water until you get a uniform mass — смешивать муку с водой до получения однородной массы
to stay over until Sunday — остаться до воскресенья
until the present — до сих пор, до настоящего времени
valid until recalled — действителен до отмены
till / until the cows come home — разг. до бесконечности
life until discarded — срок службы до списания
until further orders — до дальнейшего распоряжения
to spot smb. $100 until payday — одолжить кому-л. стольник до получки
until you are blue in the face — до посинения
continue calling until — продолжать вызывать до
Примеры
Wait until I come.
Подожди, пока я приду
We played until it got dark.
Мы играли до темноты.
The ticket is valid until March.
Билет действителен до марта.
Keep going until I tell you to stop.
Продолжайте идти, пока я не скажу остановиться.
He did not write to us until last week.
Он написал нам только на прошлой неделе.
I ran until I was breathless.
Я бежал, пока у меня перехватило дыхание.
Stir the dough until it forms a ball.
Размешать тесто, пока оно не образует шар.