Перевод фразы «use case» с английского на русский.

use case

[существительное] вариант использования, случай использования, сценарий использования
(usage scenario)
прецедент
(precedent)

Словосочетания
use case — вариант использования
used case — стреляная гильза
used shell case — стреляная гильза

Примеры

The factory was a death trap with too few exits for the workers to use in case of a fire. 
Фабрика была смертельная ловушка слишком мало выходов для работников с целью их использования в случае пожара.