Перевод фразы «very kind» с английского на русский.

very kind

[прилагательное] очень добрый, очень любезный
(so kind)

Словосочетания
you are very kind — вы очень любезны, спасибо
it is very kind of you — с вашей стороны это очень любезно /мило/
it was very kind of him — это было очень любезно с его стороны
it was very kind of her — это было очень любезно с ее стороны
under the surface he is a very kind man — по существу /в душе/ он очень добрый человек

Примеры

He's a very kind man.
Он — очень добрый человек.

 She is very kind at heart.
У неё очень доброе сердце.

Life has been very kind to me.
Жизнь была очень добра ко мне. / Мне очень повезло в жизни.

It's very kind of you to help.
С вашей стороны очень любезно помочь.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37344 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 28228 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27471 просмотр
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24909 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15879 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 12602 просмотра
Перевод слова «free» с английского на русский — 11914 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11491 просмотр
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9939 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9873 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: