Перевод фразы «wake the dead» с английского на русский.

wake the dead

Дословный перевод

разбудить мертвых

Перевод

разбудить мертвого

Пример

 Our neighbors told us that our stereo was so loud that it would wake the dead.
Наши соседи сказали нам, что у нас такая громкая музыка, что она и мертвого разбудит.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53111 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 23472 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 11820 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9554 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8205 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 7561 просмотр
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 7210 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 6839 просмотров
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 6189 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5709 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: