when push comes to shove
— Дословный перевод
когда припрет
Перевод
когда ситуация, положение ухудшится; когда до чего-либо дойдет дело
Пример
When push comes to shove my friend's daughter is always able to find a job.
Когда дела идут не ладно, дочери моего друга всегда удается найти работу.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49463 просмотра
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41353 просмотра
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 28400 просмотров
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18593 просмотра
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16460 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15183 просмотра
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 12224 просмотра
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11504 просмотра
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 11241 просмотр
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10662 просмотра
