Перевод слова «who\'s» с английского на русский.

who's

Перевод

кто

Словосочетания
who's who — биографические данные
look who's here! — кого я вижу!
look who's talking — ≅ чья бы корова мычала
look who's talking! — не вам бы говорить!
to show smb. who's boss — показать, кто главный
who's going to lead out? — кто начнёт?
who's going to lead off? — кто начнет?
who's bagged my matches? — кто взял /прикарманил/ мои спички?
who's the principal character of this novel? — кто герой этого романа?
I'll ring round to find out who's free to come to our party tomorrow — я позвоню всем и выясню, кто может прийти завтра

Примеры

Who's it by?
Чья это работа? / Чьё это произведение? / Кто это создал?

Who's dealing?
Кто сдаёт? / Чья сдача?

Look who's talking.
Чья бы корова мычала.

Who's on watch tonight? 
Кто сегодня вечером на вахте / дежурит?

May I say who's calling?
Могу я сказать, кто звонит?

Who's your date tonight?
С кем у тебя сегодня вечером свидание?

Who's filched my pencils?
Кто стащил мои карандаши?

Who's that man over there?
Кто этот мужчина, вон там?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 47838 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 15230 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 15123 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 14105 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 12937 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 12214 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 9834 просмотра
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 9112 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 9080 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 8952 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: