Перевод фразы «whole world» с английского на русский.

whole world

[существительное] весь мир, целый мир, весь свет
(entire world, all light)

Словосочетания
whole world — весь мир
the whole world — весь мир
range the whole world — шататься по белу свету; объездить весь свет
travel the whole world — объехать весь мир
to range the whole world — объездить весь свет
makes the whole world kin — роднит весь мир
to travel the whole world — объехать весь мир
isolate from the whole world — изолировать от всего мира; отрезать от всего мира
to isolate from the whole world — изолировать /отрезать/ от всего мира
the whole world was topsy-turvy — всё в мире пошло кувырком /шиворот-навыворот/
safe drinking for the whole world — безопасная питьевая вода для всего мира
world at large, whole world, entire world — весь мир
beliefs and customs which are received by the whole world — верования и обычаи, признаваемые всем светом
the whole [entire] world — весь мир
 the whole /entire/ world — весь мир

Примеры

Boots it to you now, that the whole world loves you?
Так что, легче тебе теперь оттого, что тебя все любят?

I told you to clam up, we don't want the whole world knowing our plans.
Я сказал тебе, чтобы ты держал язык за зубами, нечего другим знать о наших планах.

 Whichever nation explodes an atomic bomb will engage the whole world in war.
Неважно, какая страна взорвет атомную бомбу, это так или иначе вызовет мировую войну.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 21150 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17418 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16760 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 14053 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 11820 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8147 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7855 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 6676 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6332 просмотра
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5627 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: