wild goose chase
— Дословный перевод
диких гусей
Перевод
бессмысленная или тщетная погоня, преследование
Словосочетания
wild goose chase — погоня за недостижимым; погоня за несбыточным; сумасбродная затея
wild-goose chase — погоня за недостижимым; погоня за несбыточным; сумасбродная затея
a wild-goose chase — погоня за неосуществимым; сумасбродная затея
Пример
The man led the police on a wild goose chase when he ran away from them downtown.
Полиция тщетно пыталась разыскать этого человека, когда он убежал от них в центр.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49377 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37419 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27582 просмотра
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 16370 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15940 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15115 просмотров
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 14677 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13478 просмотров
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 10114 просмотров
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9861 просмотр