Перевод фразы «will get» с английского на русский.

will get

Перевод

получите

Словосочетания
things will get worse — положение ещё более ухудшится; положение ухудшится
that man will get on! — этот человек своего добьется!
flattery will get you nowhere — лесть ни к чему тебя не приведёт
a good lawyer will get him off — хороший адвокат сделает так, что его оправдают
you will get what's coming to you — ты получишь, что тебе причитается
he will get lost wherever he goes — куда бы он ни пошёл, он обязательно заблудится
he will get lost wheresoever he goes — куда бы он ни пошел, он обязательно заблудится
hopefully we will get to the show on time — надо надеяться, что мы не опоздаем на представление
you didn't work, thence you will get no pay — вы не работали и, стало быть, ничего не получите
several blinks will get a cinder out of the eye — моргнув несколько раз, удалишь соринку из глаза

Примеры

Don't push. Everyone will get a turn
Не толкайтесь. Очередь дойдёт до каждого.

Things will get easier as time goes by.
Со временем станет легче.

A negative attitude will get you nowhere.
Негативный настрой ни к чему хорошему тебя не приведёт.

Come and eat or your dinner will get cold!
Идите есть или ваш ужин остынет!


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 19000 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17227 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13284 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 12767 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 7633 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 7420 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 6844 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 6120 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5547 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 5412 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: