Перевод фразы «without fail» с английского на русский.

without fail

нар.
непременно, обязательно, всенепременно, наверняка
(sure)
в обязательном порядке
без сбоев
(without failures)

Словосочетания
without fail — непременно, обязательно
 I'll come without fail — я обязательно приду
Примеры

 Tim visits his mother every day without fail.

Тим навещает свою мать каждый день в обязательном порядке.

I want that work finished by tomorrow, without fail!

Я хочу, что работа закончена, завтра, в обязательном порядке!

...a celebrated humorist who, without fail, could find the comic in even the most mundane of situations...

...знаменитый юморист, который, несомненно, мог бы найти комикс даже в самых банальных ситуаций...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 27537 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 16385 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13478 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12745 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12556 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 10968 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10769 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10264 просмотра
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9930 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9831 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: