Перевод слова «Woe» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Woe

[существительное] горе, скорбь, бедствие, беда, несчастье
(affliction, adversity)
new woe — новое горе

Словосочетания
unsounded gulfs of human woe — безмерные глубины человеческого горя
vale of woe — юдоль печали
wrapped in woe — охваченный горем
woe betide smb. — шутл. горе тому, кто …
woe be to smb. — шутл. горе тому, кто …
woe to smb. — шутл. горе тому, кто …
woe worth the day! — да будет проклят этот день!
woe betide him! — будь он проклят!
woe betide you — горе тому
 woe be to him — будь он проклят 

Примеры

Her face was full of woe.
Её лицо было полно печали.

The city's traffic woes are well-known.
Городского трафика беды известны.

Yesterday, to add to her woes, she fell over and cut her arm.
Вчера с ней приключилась новая беда: она упала и поранила руку.

...a tale of misery and woe...
...a tale of несчастье и горе...

His woes continued to snowball through the week.
В течение всей недели его проблемы продолжали расти как снежный ком.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60886 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22664 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 13274 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10016 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9937 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 9345 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 7972 просмотра
Перевод слова «lol» с английского на русский — 7007 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6812 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 6355 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: