Перевод фразы «you belong to me» с английского на русский.

you belong to me

Перевод

ты принадлежишь мне

Словосочетания
he does not belong to their set — он не принадлежит к их кругу; он не из их шайки
I can use it, but it does not belong to me — я могу этим пользоваться, но это не моя собственность /не моё/
he is not in their set, he does not belong to their set — он не принадлежит к их кругу
Примеры

 Many of his ideas were in the air, and did not belong to him peculiarly.
Многие из его идей витали в воздухе, и не принадлежали лично ему.

The beautiful statue which they were contemplating belonged to their host.
Прекрасная статуя, которую они созерцали, принадлежала их хозяину.